振付師 ショーン・ドーシー
振付師 ショーン・ドーシー Credit: リディア・ダニラー

SFをどう見るか
振付師 ショーン・ドーシー

受賞歴のある先駆的なサンフランシスコ在住クリエイター、ショーン・ドーシーが、湾岸都市サンフランシスコのお気に入りの場所を紹介します。

受賞歴のあるサンフランシスコを拠点とする振付師、ダンサー、作家のショーン・ドーシーの目を通してサンフランシスコを見てみましょう。ドーシーは長い間、全米初の高く評価されているトランスジェンダーのコンテンポラリーダンス振付師として称賛されており、ショーン・ドーシー・ダンスの芸術監督を務めています。ドーシーは、ベイエリアで人気の非営利団体であるフレッシュ・ミート・プロダクションの創設者兼芸術監督でもあり、毎年人気のフレッシュ・ミート・フェスティバルなど、トランスジェンダーやクィアのアートイベントやプログラムを企画、委託、発表しています。 今シーズンの公演をお見逃しなく。

サンフランシスコでの完璧な一日を教えてください

私の完璧な一日は、パートナーであるトランスジェンダーの女性シンガーソングライター、ショーナ・ヴィラゴと一緒に、カストロ・タルトでおいしい朝食やバインミーサンドイッチを食べる(めったにない)機会から始まります。その後、 フォート・ファンストンにピクニックに出かけ、クジラやイルカを観察します(私たちはそこで両方を見ました)。夕食は、私たちのお気に入りのフレンドリーなフレンチレストラン、カフェ・バスティーユ(ベルデン・プレイスの裏通りにある魅惑的な小さなレストラン街にあります)でいただきます。最後に、ツインピークスまでドライブして、 ツインピークスの夜景を楽しみます。

サンフランシスコを訪れるすべての人が少なくとも一度はやるべきことは何でしょうか?

ベルナル ヒルの頂上まで歩いて景色を楽しみ、 LGBTQ+ の芸術や文化(サンフランシスコ トランスジェンダー映画祭、トランスジェンダーとクィアのパフォーマンスのフレッシュ ミート フェスティバルクィア文化センターのナショナル クィア アート フェスティバルなど) を体験してください。

写真を撮るのに一番好きな場所はどこですか?

クリッシー フィールドやプレシディオなど、美しいゴールデン ゲート ブリッジを背景にした場所ならどこでも。本当に素晴らしいランドマークです。

サンフランシスコではどこで芸術的な面を満喫していますか?

プロの振付師兼ダンサーとして、私は芸術的な面を大いに発揮しています。アメリカ初のトランスジェンダー振付師として、私は米国35都市以上で公演を行ってきましたが、地元サンフランシスコの観客の前でパフォーマンスを披露することに勝るものはありません。私はベイエリアの多くの会場でパフォーマンスを披露しており、その中にはミッション地区にある13,000平方フィートの美しい歴史ある劇場Z Spaceもあります。

サンフランシスコで開催されるお気に入りのイベントは何ですか?

引き分けです!私のお気に入りは、毎年 11 月に開催されるフレッシュ ミート トランスジェンダー & クィア パフォーマンス フェスティバルサンフランシスコ トランスジェンダー フィルム フェスティバルです。どちらも、本当に世界レベルのトランスジェンダーの芸術性を披露し、どちらも大勢の観客が満員で、どちらもとても楽しいです。

クリッシーフィールドのランナー
クリッシーフィールドは、ダナ・クリッシー少佐に敬意を表して命名されました。

サンフランシスコでの最後の食事はどこで何を選びますか?

私なら、マックス オペラ プラザのおいしいベジタリアン料理の 1 つを選びます (素晴らしいピアノの生演奏とショーの曲を楽しみながら!)。それにダブル エスプレッソ 1 杯 (または 2 杯) と、素晴らしいデザートの 1 つも注文します!

サンフランシスコで食事をしたいレストランはまだどこですか?

素晴らしいBrenda's French Soul Foodをまだ食べていません。ぜひ行ってみなければなりません!

サンフランシスコを旅行する人への最後のアドバイスはありますか?

よく知られた道とそうでない道の両方で、いろいろなことをやってみましょう。 ゴールデン ゲート ブリッジを歩いて渡ったり、そういうことをするのは本当に価値があります。私自身も楽しんでいます。でも、 ドロレス パークでピクニックをしたり、地元の人たちが何をするのが好きなのかを調べたりするのも忘れないでください。ここは、魔法のようなことが尽きない魔法の街です。

Choreographer Sean Dorsey
Choreographer Sean Dorsey Credit: Lydia Daniller